Naslovnik: Agnes Landergott (“Freulein Agnes Landergott Hlg. Dreifaltigkeit W.B. bei Marburg.”)
Pošiljatelj: Jultschi Kirbisch
Besedilo: “Eggenberg, 18.1.1915, Liebe Nežika! Die herzlichsten Glückwunsche zu Deinem lieben Namenstag. und liebe Gott möge Dir noch viele, veile Jahre schenken. die du froh und heiter erleben möchtest. Mir geht es gut. Ich bin gesund. Viele herzliche Gruβe an Deine Mutter und Mimika. Es grüβt Dich Deine Jultschi Kirbisch.”