Dopisnica Jožeta de Glerie ženi Nadi iz ujetništva na Elbi, poslana 13. januarja 1944.
Prevod besedila:
Moja draga žena!
Vsak dan pričakujem prihod sestre Mare, da bi me spremila domov. Ne vem zakaj ne pride. Pred štirimi meseci sem prejel tvojo zadnjo kartico. Si mogoče zbolela? Če lahko, odpotuj v Ljubljano in vzpodbudi moje, da nekdo pride čim preje. Tudi iz Ljubljane sem že en mesec brez novic. Tisoč poljubov tvoj mož Jože. Portolongone 10. 1. 1944
prevedla Breda Langus Isidori
