Peter Dajnko (1787–1873), duhovnik, štajerski razsvetljenec, slovstveni ustvarjalec, jezikoslovec in nabožni pisatelj, se je v slovensko slovstveno zgodovino zapisal predvsem s pisavo dajnčico, ki jo je predstavil leta 1824 v svoji slovnici Lehrbuch der Windischen Sprache. Domoznanski oddelek ptujske knjižnice hrani nekaj redkih in dragocenih tiskov, v katerih se Dajnko predstavlja kot prevajalec zahtevnih svetopisemskih besedil, kot pisec samostojnih proznih del ter sistematičen poljudno-strokovni učitelj.
Dela Petra Dajnka, ki jih hrani domoznanski oddelek ptujske knjižnice:
– Evangeliomi na vse nedele ino svetke skos leto (1817),
– Svetega pisma sgodbe is starega sakona (1821),
– Lehrbuch der Windischen Sprache (1824),
– Kmet Izidor s svojimi otroki ino lydmi (1824),
– Posvetne pesmi med slovenskim narodom na Štajerskem (1827),
– Sveti križni pot, ali bridko terplenje ino smert našega gospoda Jezu Krista (1829),
– Božja služba keršanske mladosti … s pristavlenjom cirkvenih pesmi (1830),
– Čelarstvo, ali celo novi, kratki, popun navuk čelne reje (1831),
– Knižica pobožnosti za mlade ino dorašene kristjane ( 1833),
– Listi ino evangelji na vse nedele, svetke ino imenitneše dneve celega keršansko-katolškega cirkvenega leta (1833),
– Veliki katekizem, to je, kniga keršansko-katolškega navuka (1833 in 1837).
(Avtorica digitalne zbirke Dela Petra Dajnka v ptujski knjižnici: Melita Zmazek)