Med obema svetovnima vojnama, v času Kraljevine SHS, so iz Avstrije na slovensko stran tihotapili blago, nad katerim je imela monopol država: saharin, papirčke za zvijanje tobaka, kamenčke za vžigalnike in vžigalnike.
Zwischen den beiden Weltkriegen, zur Zeit des SHS-Königreichs, wurden Waren von Österreich auf die slowenische Seite geschmuggelt, für die ein Staatliches Monopol galt: Saccharin, Zigarettenpapier, Zündsteine für Feuerzeuge und Feuerzeuge.
Saharin je v obliki drobnih tabletk izdelovala kemična tovarna v Linzu. V času Kraljevine SHS so ga smeli uvažali samo lekarnarji. Po podatkih finančne uprave iz leta 1927 so cariniki na jugoslovansko-avstrijski meji, med drugim tudi na Jezerskem, zaplenili 250 kg saharina. Saharin so čez mejo tihotapili tudi revnejši, ki niso imeli denarja za nakup sladkorja. Zavojček saharina je stal dva din, sladkor pa 14 din.
Saccharin wurde von einer Chemiefabrik in Linz in Form kleiner Pillen erzeugt. Zur Zeit des SHS-Königreichs durfte es nur von Apotheken eingeführt werden. Nach Angaben der Finanzverwaltung aus dem Jahre 1927 haben Zöllner an der jugoslawisch-österreichischen Grenz, unter anderem auch in Seeland/Jezersko, 250 kg Saccharin beschlagnahmt. Saccharin wurde auch von Ärmeren, die kein Geld für Zucker hatten, über die Grenze geschmuggelt. Ein Päckchen Saccharin kostete 2 Dinar, Zucker 14 Dinar.
Kraljevina SHS je imela monopol tudi nad vžigalniki in kresilnimi kamenčki. Čeprav je bilo doma mogoče kupiti vžigalnike s posebnim državnim žigom, so jih ljudje raje sami tihotapili čez mejo.
Das SHS-Königreich hatte auch das Monopol auf FEUERZEUGE und Zündsteine. Obwohl es daheim Feuerzeuge mit einem eigenen staatlichen Stempel zu kaufen gab, schmuggelten die Menschen sie lieber selbst über die Grenze.
