Prevod:
Magistratni gremij je na svoji zadnji seji podelil trgovcu Francu Drofenigu gradbeno dovoljenje za gradnjo trinadstropne hiše na Mestnem trgu 23. Souvanova hiša, ki jo je Drofenig kupil predtem, naj se poruši in na tem mestu zgradi moderna trgovska hiša s trgovinami v pritličju in prvem nadstropju kakor tudi z blagovnim skladiščem v drugem in tretjem nadstropju. V vseh nadstropjih so predvidena velika izložbena okna.
Razlaga:
Gre za stavbo s črno jekleno fasado na Mestnem trgu 23 v Ljubljani, ki jo je za Drofeniga zgradilo podjetje Viljema Trea sredi leta leta 1914.
