»V juniju leta 1945, ko še niso izzvenele fanfare, ki so naznanjale konec 2. svetovne vojne, sta se predvojna prvaka slovenskega alpinizma, Paula Jesih in Joža Čop, pognala v steno svojih sanj, v Centralni steber Triglavske stene.
Triglavska stena je tedaj dobila smer, ki bo za vse čase kraljevala našim goram. Navpične skale legendarnega stebra so dobile zgodbo o tovarištvu, požrtvovalnosti in vzdržljivosti svojih prvopristopnikov, slovenski narod pa je dobil legendo za vse čase.«
(D. Kunaver, B. Lipovšek (ur.), Čopov steber dvakrat prvič. Ob šestdesetletnici prvega vzpona v Čopovem stebru 1945 – 2005. Ljubljana, 2005, samozaložba D. Kunaver, str. 7)
Fotografiji na plakatu razstave sta iz zgoraj navedene knjige.
Joža Čop (1893 – 1975, Jesenice) je bil gorski reševalec in začetnik zimskega alpinizma, po smrti Klementa Juga leta 1924 vodilni slovenski alpinist. Kot član alpinističnega kluba Skala je večinoma plezal v navezi z Mihom Potočnikom in Stankom Tominškom. Preplezal je večino pomembnejših sten v naših gorah. Med njegove prvenstvene vzpone v Julijskih Alpah spada Osrednji (Čopov) steber v severni steni Triglava. Zaposlen je bil v jeseniški valjarni.
Paula Jesih (1901 – 1976, Ljubljana) je bila alpinistka, članica kluba Skala in med svetovnima vojnama ob Miri Marko Debeljak med najuspešnejšimi evropskimi alpinistkami. V Julijskih Alpah je opravila 19 prvenstvenih vzponov. Bila je tudi prva slovenska samostojna kinopodjetnica, v lasti je imela pet kinodvoran, ki so jih 1946 podržavili.
(Osebnosti A – L, str. 170 in 420, Mladinska knjiga, 2008)