skok na glavno vebino izjava o dostopnosti

Graničarja na obhodu / Grenzer auf Patrouille

Tudi mlajši domačini se dobro spominjajo časov, ko je po Solčavskem patruljirala vojska. »En vojak je šel naprej, za njim pes, drugi vojak je hodil za njima. Še zdaj, ko pridem na mejo, imam vedno neprijeten občutek, da sem na prepovedanem območju.«

Auch jüngere Einheimische können sich gut an die Zeiten erinnern, als im Solčava-Gebiet Armeesoldaten patrouillierten. »Ein Soldat ging voran, ihm folgte ein Hund, der zweite Soldat ging hinter den beiden. Noch jetzt, wenn ich an die Grenze komme, habe ich ein unangenehmes Gefühl, dass ich auf verbotenem Gelände bin.«

Photo

Filtering options

Search

Content type

Categories
Categories
Categories
Categories
Categories

Region selection


2008 - 2025 © KAMRA, Production: TrueCAD d.o.o.