Pesem označuje ravnanje Dragotina Dežmana, ki je od slovenskih narodnjakov prešel v ustavoverno stranko, k nemškim liberalcem.
Zelo je čislal nemško kulturo in jezik, ki ju je razglašal za potrebna za napredek Slovencev. Proklete grablje so asociacija na Dežmanovo politično držo.
Študent Anže je v tujih šolah osvojil mnogo znanja, se vrnil domov na kmete in govoril samo še po nemško, bil nadut do kmetov, ki so kosili in spravljali seno. Pa je stopil na grablje, ki so ga udarile po ustih, zato je besno vzkliknil po slovensko, kot se glasi naslov pesmi.