V naslovu je tiskarska napaka. Naslov bi se moral glasiti HAMISHAH HUMSHE TORAH. Delo je peteroknjižje ali Tora.
Na prvi platnici knjiga nosi pečat Okrajnega sodišča SHS v Murski Soboti, kjer je navedeno, da gre za Thoro (nemška oblika zapisa Tora). Iz teksta je razvidno, da so Judje uporabljali Toro za prisego na sodišču v obdobju Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev.
Tekst pravi: »Po navodilih rabina dr. Henrika Kissa je primerna za zaprisego. Obrazec zaprisege na strani 89 v Drugi Mojzesovi knjigi, v 20. poglavju in v 7.verzu.« Podpisnik ni čitljiv. Viden je tudi pečat »Ljudska republika Slovenija Okrajno sodišče Murska Sobota«, ki je po vsej verjetnosti knjigo prevzelo od predhodnega sodišča. Rabin dr. Kiss je deloval v Murski Soboti osem let, in sicer od 1914 do leta 1921, ko je prevzel vlogo rabina judovske skupnosti v Novem Sadu. Z njegovim odhodom in do prihoda rabina dr. Lazarja Rotha konec leta 1926 Murska Sobota ni imela svojega rabina.
