Fotografija prikazuje slavolok, ki so ga pred prehodom v Rožni Dolini na jugoslovanski strani domnevno postavili ob zborovanju na Okroglici leta 1953. Slavolok je razpet čez cesto, na obeh straneh je steber, na vrhu vsakega nekaj drevesnih vej, tako da spominja na mlaj. Na levem stebru je jugoslovanska zastava, na desnem ruska. Med stebroma na lesenem ogrodju pritrjeni veliki štirje venci, v sredini med njimi peterokraka zvezda s podstavkom, v njej upodobljene tri pesti, srednja drži plamenico. Na cesti pod slavolokom avto in motorist, levo pred stavbo skupina ljudi, desno vidne gradbene cevi. Ob stebru levo domnevno neonska luč. V ozadju viden most med obema prehodoma, čez katerega danes poteka kolesarska steza. Slikano iz smeri Slovenija-Italija, desno zgoraj viden goriški grad.