Ljudje so v vseh obdobjih za dobrine, ki jih niso mogli kupiti v svojem okolju ali pa so bile tam predrage, poskrbeli na drugi strani meje. V vsakem od obravnavanih obdobij je bilo v ospredju nekaj drugega. V sedemdesetih letih med drugim tudi zabavna elektronika. / Die Menschen haben sich Güter, die sie nicht in ihrer Umgebung kaufen konnten oder die dort zu teuer waren, zu allen Zeiten auf der anderen Seite der Grenze besorgt. In jeder der behandelten Epochen stand etwas anderes im Vordergrund. In den 1970er-Jahren war es unter anderem Unterhaltungselektronik.