Maleševe ilustracije Sonetnega venca uveljavljajo pri nas načelo, da je likovna stvaritev ob tiskani besedi enakopraven del s pesniškim tekstom in je kot taka tudi pomemben mejnik med staro zgodovinsko iluminacijo teksta in moderno ilustracijo. Ob velikem literarnem tekstu stoji samostojna in po lastni meri razumljena in pomerjena umetnina … Likovne podobe Sonetnega venca se z izvirno interpretacijo Maleša »slikajočega pesnika«, prav tako kot Prešernova umetnina sama, uvrščajo kot trajna vrednota v narodovo zakladnico …
Iz zapisa Marka Lesarja v katalogu k razstavi »Prešeren in MALEŠ, Poet in slikar«, 2000
