Prepis pisma:
Dragi starši!
Ne vem kako je to, da mi tako po malem pišete, no pa saj gotovo nimate časa, gotovo imate mnogo dela. Jaz se imam prav po navadi, zdrav sem kar upam tudi o Vas da ste. Včeraj smo imeli prvi slučaj, da je taljanska kroglja ranila enga kaprola Klemenčiča doma je iz Jesenic. Kroglja mu je šla po strani telesa, od leve notri pod srce potem skozi pljuča in nato še skozi desno roko.Upamo, da bo ostal še pri življenju, kajti njega smo imeli vsi grozno radi, kajti bil je prav dober fant. To je bil prvi slučaj pri kompaniji. Konec tega meseca, gremo zopet v dolino pod goro, kjer se bomo najbrže nekoliko skopali in očistili uši. Tam mislim, da ostanemo par tednov, potem gremo pa zopet Bogve – kam. Ravno bodemo vse lepo uredili nove barake, stelunge popravili, nove naredili i. t. d. pa se bomo morali podati stran. Sedaj par dni sem je prav prijetno gorko da skoro vroče precej, noči so pa precej hladne, tako da je tu prav prijetno.
Kako pa se že kaj doma imate, upam da ponavadi? Gotovo imate sedaj tam precej vojaštva. Kaj pa Mirko? ali kaj pridno dela, gotovo se tudi pridno uči če ga boste dali v gimnazijo. Kaj pa Johana? kdaj bo kaj završelo? Mogoče kmalu. Ali Vam Robert kaj piše? Ali je že postal poročnik? Sicer tu vse ponavadi.
Sprejmite nebroj pozdravov od hval. sina Jankota
