Razglednica prikazuje dekle, ki misli na svojega izvoljenca, vojaka. Ožigosana je z žigom Zensuriert k. u. k. Militärzenstelle Rudolfswert, značilen za obdobje med prvo svetovno vojno. Na razglednici je nalepljena znamka 5 hellerjev s podobo cesarja Franca Jožefa I.
Besedilo:
Draga!
Meni dolg čas po Tebi.
Kdaj prideš v Trebnje k deseti maši. ____
Mil pozdrav od L.
LAV 38A, 38B