Na sliki sta Matilda Novak, žena Ivana Novaka iz Ospa, znanega primorskega pesnika, zgodbarničarja, člana več društev, skupaj z nečakom Pavlom Grahonja ob praznovanju nečakovega rojstnega dne. Na sliki, ki je bila posneta 1966, se opazi modo iz takratnega obdobja in tipično rojstnodnevno sladico, torto. Fotografijo je prispeval Ivan Novak iz Ospa.