Na fotografiji vidimo družbo mladenk in mladeničev, ki so šli na kopanje na črnomaljsko kopališče. Mladeniči so postavljeni v ozadje, mladenke pa so na ogled postavile zadnjo kolekcijo kopalk. Od mladeničev izstopa samo eden s kopalno kapo, ki je bila za tiste čase redkost.