Statut šmarske Čitalnice se ni ohranil, ohranjen pa je spremni dopis, ki ga je 25. novembra 1883 c. kr. deželno namestništvo v Gradcu ob vračilu potrjenega izvoda statuta novoustanovljenega društva “Čitalnica v Šmarju pri Jelšah” poslalo Francu Skazi, predsedniku ustanovnega odbora Čitalnice. Dokument hrani Zgodovinski arhiv Celje, ki nam je omogočil tudi prevod besedila.
Povzetek prevoda:
“Blagorodnemu gospodu Francu Skazi, zemljiškemu posestniku v Šmarju.
V skladu z odlokom visokega c. kr. deželnega namestništva v Gradcu z dne 21. tega meseca, št. 19692, vam, vaše blagorodje, kot predsedniku ustanovnega odbora v prilogi pošiljam potrjen izvod statuta novoustanovljenega društva »Čitalnica« v Šmarju pri Jelšah.
Potem ko bo v kratkem verjetno ustanovni občni zbor omenjenega društva, želim vaše blagorodje opozoriti na določila §§ 12 in 15 zakona z dne 15. novembra 1867 (Državni uradni list št. 134), z opombo, da je treba vsak društveni sestanek prijaviti c. kr. okrajnemu glavarstvu vsaj 24 ur vnaprej in v prijavi navesti kraj, čas in eventuelno javnost (odprtost) sestanka, ter da mora izvoljeni predsednik društva v 3 dneh po imenovanju oblast obvestiti o imenih in naslovih članov in posebej navesti tiste, ki društvo predstavljajo navzven”
- kr. okrajno glavarstvo Celje, 25. novembra 1. C.kr. svetnik deželnega namestništva [podpis]
Vir:
Spremni dopis – statut čitalnice, 1883. (Zgodovinski arhiv Celje SI ZAC 0969 aš 1 sig 2 001).
Povzetek prevoda je naredil dr. Aleksander Žižek.
