Družina, ki je gnezdila v vrhu mogočne bukve, je imela tri mladiče. Dva sta bila krepka in močna, tretji pa je bil šibak in bi kmalu padel z gnezda. Brat mu je priskočil na pomoč.
Za veliko vrst ptic je zelo pomembno, da kar najhitreje zapustijo gnezdo, saj gnezda niso varna in prijetna, kot si to predstavljamo. Gnezdo lahko najdejo plenilci, v njih se lahko zaredijo paraziti, zato ptičji starši in mladiči težijo k temu, da se čim prej osamosvojijo.
Družina, ki je gnezdila v vrhu mogočne bukve, je imela tri mladiče. Dva sta bila krepka in močna, tretji pa je bil šibak in bi kmalu padel z gnezda. Brat mu je priskočil na pomoč in ga je ob skorajšnjem padcu, ko se je mladiček trudil priti nazaj na varno, s kljunom vlekel nazaj v gnezdo.
Mladičku je tokrat uspelo. Čez nekaj dni je mala čaplja zares padla iz gnezda in pod drevesom poginila.