La cartolina e stata spedita nel 1898. Sul fondo della cartolina c’è la veduta di Capodistria. Nella parte anteriore ci sono le saline di Semedella, allora ancora in attività. A sinistra il salinaio raccoglie il sale dal campo salifero.
“La foto originale per questa cartolina e impressa su vetro e comprende alcuni dettagli ulteriori delle saline. Una cartolina simile, dal motivo leggermente diverso, fu pubblicata successivamente per varie volte.”
Fonte: SIMIČ, S. (2002). Koper na robovih stoletij = Capodistria ai margini del secolo. Piran : Sijart, 2002