Pesem Sveta noč, blažena noč je bila prvič zapeta na sveti večer leta 1818 v cerkvi sv. Nikolaja v avstrijskem Oberndorfu, severno od Salzburga. Danes se poje v 300 jezikih in dialektih, tudi v prekmurskem.
A kdaj in kje je bila v prekmurskem jeziku ta božična pesem prvič zabeležena? Prekmurci imamo molitvenike že od 18. stoletja naprej, med katoliškimi molitveniki je bil izjemno bogat in zelo dolgo v uporabi molitvenik Knjiga molitvena Mikloša Küzmiča, ki je prvič zagledal luč sveta leta 1783 v Sopronu na Madžarskem. Ta vsestranski molitvenik je bil v 160. letih natisnjen najmanj 26 krat pod naslovom »Molitvena knjiga«, izdaje pa so priredili Jožef Košič, Jožef Borovnjak in Jožef Sakovič. In prav v eni izmed priredb tega molitvenika najdemo (po dosedanjih raziskavah) prvič zapisano tudi Szvéto nocs, blázseno nocs v prekmurščini – v priredbi Jožefa Sakoviča iz leta 1904.
Naj bo blažena ta sveta noč.
