Piše se leto 1972, v “Obrazih Izole” se je družina Skok v sončnem marčevskem dnevu kljub burji sprehajala po novozgrajenem turističnem naselju San Simon. Vse je bilo novo in sveže, poti mimo depandans ter hotelov pa so vijugale skozi mediteransko rastlinje. Turistično naselje Simonov zaliv je bilo takrat velika pridobitev za občino Izolo, Skokovi pa so se postavili pred depandanso Sirena. Nad privlačnim okoljem so navdušeni tudi mama Ivana, oče Janez in starejša hči Breda, medtem ko se mlajša Metka še skriva v otro- škem vozičku. Kakor je v desetletjih zrastlo rastlinje v okolici, tako sta se potegnili tudi hčerki, starša pa sta še vedno zvesta Izoli, kjer živita.
Na fotografiji iz leta 2014 stojijo Breda Skok, Metka Apollonio, Ivana Skok in Janez Skok.